Bilo jednom…
Brend Petit Bateau je svoje ime dobio po pesmici za decu “Maman les p'tits bateaux qui vont sur l'eau ont-ils des jambes?”, koju su pevale generacije u Francuskoj. 1918. godine, Etjen Valton - sin osnivača kompanije Petit Bateau, Pjera Valtona - bio je inspirisan ovom pesmicom da odseče nogavice sa dugih gaća koje su nošene u to vreme. Rođene su klasične pamučne pantalone koje znamo i danas!
Istorija kompanije Petit Bateau
Gde se moja Petit Bateau odeća proizvodi?
Širom sveta se nalazi preko 3000 zaposlenih i ljubitelja pletenja koji dele Petit Bateau avanturu. Većina nas je u Francuskoj - 1000 ljudi dizajnira, plete i boji u okviru fabrike Saint Joseph de Troyes, gde je sve počelo pre 124 godine… Naše nasleđe nastavlja da živi - i na to smo veoma ponosni!
Jednog dana smo porasli bez žrtvovanja kvaliteta i održavanjem odličnog standarda za odeću napravljenu na tradicionalni Petit Bateau način. Više od 80% naših proizvoda se izrađuje u Francuskoj ili u našim fabrikama u severnoj Africi, gde svaki korak proizvodnje podleže strogoj kontroli kvaliteta, održavajući stručnost i kvalitet po kom je Petit Bateau poznat.
Kako smo rasli na međunarodnom planu, razvili smo sposobnosti koje se protežu van naše osnovne delatnosti: za 20% svoje proizvodnje, kombinovali smo snage sa odabranim stručnim partnerima. I to ne sa bilo kim - u Evropi, kao i Africi i Aziji, zahtevamo isti visoki nivo izvrsnosti, jer Petit Bateau kvalitet mora opstati.
Petit Bateau “know-how” u ciframa
Stručnost tokom godina
U početku je postojao pamučni konac koji se razvija kao čaura. Odabran pod našim strogim zahtevima, pretvara se u rebrasto pletivo ili pamučni mako u mašinama za pletenje. Ova pletena tkanina se zatim na 6 do 12 časova potapa u posudu sa bojom, tako da dobije potpunu dubinu boje. Nakon toga krojačice udišu život u komade stvorene od strane našeg tima za dizajn. Pletene tkanine i šare se isecaju, obrađuju se sito štampom, a vezovi vezu! Ova dva osetljiva koraka zahtevaju izuzetnu stručnost. Na kraju dolazi ručna i precizna obrada različitih komada i pedantna završnica. Od prediva do konačnog proizvoda, svaki korak je strogo kontrolisan. Petit Bateau proizvodi se testiraju iz svakog ugla pre napuštanja fabrike.
Petit Bateau kvalitet
Sigurnost i zahtevi
Petit Bateau je brend koji štiti. Mi dizajniramo pletene kolekcije za novorođenčad, donji veš i odeću za spavanje sa Oeko-Tex® oznakom, koji nameće rigorozne sigurnosne kontrole u proizvodnji odeće. Ova saradnja traje gotovo 10 godina.
Drugi život za moju Petit Bateau odeću
Zato što je naša odeća napravljena da proživljava velike avanture sa vama. Zato što smo kao i svako drugo dete, svi isflekali bar jedan od svojih omiljenih komada odeće…
Zato što ovo nije razlog da odeću ne zadržite ili čak poklonite malom bratu ili sestri, rođaku ili prijateljima.
Mi vam nudimo neke od saveta kroz naše video snimke iz serijala “Nisam ovo uradio namerno”, kako bi popravili i personalizovali vašu isflekanu, oštećenu ili pocepanu Petit Bateau odeću.
Prepoznatljiva Petit Bateau odeća
Komforter
Duge uši i mek pamuk krase Petit Bateau komforter i čine ga omiljenim kod generacija dece. Potpuno postavljen sa mekim pamukom sa spoljašnje strane i mekom vunom sa unutrašnje strane, ovo je prvi drugar vaših mališana. Zeke, mede ili miševi sa personalizovanim vezom… Naši komforteri za bebe su savršen poklon za rođenje deteta.
Kišni mantil
Ogrezao u istoriji, voskirani kišni mantil podseća na pomorce, Brittany i morski vazduh. Ali davno je ovaj mantil napustio obalu i sada ga možete videti u gradovima i gradićima širom sveta. Ovaj prepoznatljivi deo garderobe za decu koja vole da skaču po baricama je isto tako omiljen kod odraslih koji žele da se sa stilom zaštite od kiše. Pada kiša? Pa šta?
Mornarski kaput
Inspirisan pomorskim oficirima, ovaj Petit Bateau mornarski kaput nudi jedinstven, redizajniran rez. Smatrajući se za esencijalan kaput, ovaj Petit Bateau klasik je u modi godinama, kroz generacije i trendove.
Breton pruge
U Petit Bateau znamo sve o prugama! Ova legendarna odeća je udobna i otporna, ali i popularna svake sezone od kada je Petit Bateau počeo sa radom pre 124 godine. Ovaj vanvremenski komad odeće je odličan izbor za sve uzraste.
Majica
Petit Bateau majica je originalno bila vuneni donji veš, pre nego što je počela da se proizvodi od visokokvalitetnog pamuka. 1994. godine, modni dizajner je prošetao jednostavnu belu Petit Bateau majicu ispod odela po modnoj pisti za vreme Nedelje mode u Parizu i naša majica je tada postala ikona.
Gaće
1918. godine, Etjen Valton je doneo jasnu odluku: odseći nogavice na tradicionalnim dugim gaćama za praktičnije, udobne pantalone. Ovaj jedinstveni izum je doneo revoluciju u svet donjeg veša.
Odela za bebe
1980. godine, Petit Bateau je unapredio kvalitet života roditeljima i bebama kreirajući odelo za bebe sa dugmićima na pritiskanje u predelu prepona i zgodnim američkim izrezom. Sloboda pomeranja za lagano oblačenje i presvlačenje čine ovo odelo za bebe nezaobilaznim.
Komforter
Duge uši i mek pamuk krase Petit Bateau komforter i čine ga omiljenim kod generacija dece. Potpuno postavljen sa mekim pamukom sa spoljašnje strane i mekom vunom sa unutrašnje strane, ovo je prvi drugar vaših mališana. Zeke, mede ili miševi sa personalizovanim vezom… Naši komforteri za bebe su savršen poklon za rođenje deteta.
Kišni mantil
Ogrezao u istoriji, voskirani kišni mantil podseća na pomorce, Brittany i morski vazduh. Ali davno je ovaj mantil napustio obalu i sada ga možete videti u gradovima i gradićima širom sveta. Ovaj prepoznatljivi deo garderobe za decu koja vole da skaču po baricama je isto tako omiljen kod odraslih koji žele da se sa stilom zaštite od kiše. Pada kiša? Pa šta?
Tkanine i završnice
Baršunasti frotir
Pidžame od velura su stvorene 1960. godine u Petit Bateau fabrici. Pored mekoće bez premca, udobne su i dobro se peru.
“Milleraies” pruge
Tkanina u prugama dve boje je stvorena u Petit Bateau fabrici 1970. godine i zahteva specijalno pletenje. Otkud naziv “Milleraies”? Zato što samo metar ove tkanine krasi hiljade pruga!
Platno za peškire
Napravljeno od 85% pamuka, platno za peškire se koristi za pidžame i dečju odeću, dajući im meki dodir i veliku udobnost.
“Picot” šav
“Picot” šav se koristi za stvaranje malih petlji kao fini završni dodir. Volimo ovaj prefinjeni, elegantni detalj za bebe i devojčice.
“Cocotte” šav
“Cocotte” šav je napravljen od čvrstih šavova pravljenih mašinom specijalno izumljenom u kompaniji Petit Bateau u kasnim 60-im godinama prošlog veka.
Baršunasti frotir
Pidžame od velura su stvorene 1960. godine u Petit Bateau fabrici. Pored mekoće bez premca, udobne su i dobro se peru.
Partnerstva
Petit Bateau redovno sarađuje sa modnim dizajnerima, uključujući Carven, Tsumori Chisato, Cedric Charlier, Monsieur Christian Lacroix, Maison Kitsuné, Jean-Charles de Castelbajac i Ines de la Fressange, koji su kreirali kapsulne kolekcije zaslužne za popularizaciju nekih komada naše odeće. Petit Bateau takođe podržava mlade umetnike kroz inovativno partnerstvo sa Internacionalnim festivalom mode i fotografije, koji se održava u francuskom gradu Hyères. Pobednicima se poklanja potpuna sloboda u kreiranju kapsulne kolekcije. Nakon kreatora iz finske, Satu Maaranen-a, japanskog kreatora, Kenta Matsushige, nemačkog kreatora, Annelie Schubert i japanskog kreatora Wataru Tominaga, u 2018. godini je red na švajcarskog kreatora po imenu Vanessa Schindler. Izvan mode, Petit Bateau razvija svoje učešće u dečjem odrastanju kroz inovativna partnerstva. Claude Ponti, Herve Tullet, dečji pisac Keith Haring, Deyrolle i Marie-Agnès Gillot, su stavili svoje slikovite likove na pantalone i druge komade odeće našeg brenda.
